中國大俠 vs. 美國超人
Posted by 黑雨 on 2009-01-04 06:03 | Tagged as: 社會人文
在西方,尤其是美國,從以前到現在,從漫畫、小說、到電影,創造了一大堆「超人」角色:蝙蝠俠、蜘蛛人、閃電俠、Super Man、X 戰警、綠巨人、。。。
在中國與台灣,自從史記刺客列傳以降,從唐朝傳奇小說幻化,演變成近代由金庸與古龍兩個武俠小說家所主導的漢人「想像武林」,也創造了相當多的「大俠」,重覆拍了許多電視連續劇與電影。
不管是美國的超人,或所謂的「文化中國」的大俠,從正義論的表面角度來看,他們的定位幾乎都是在憂民之苦、解民於倒懸。
這些「英雄」角色的相同點,在於他們絕大多數的超能力或 武功 都來自於「意外」:不管是從外星而來的超人、被蜘蛛咬到的蜘蛛人、父母突然死亡但卻非常有錢的蝙蝠俠、被閃電電到變成閃電俠、基因被改變成為綠巨人,或是張無忌掉到山谷進入山洞、在山壁上挖到九陽真經、郭靖的奇遇、楊過碰到小龍女與神鵰。。。,這種相似的遭遇,把這些角色創造者的對現實塵世的認知表露無疑:
(1) 在現實世界,除非有奇遇或奇特的能力,否則無法解決大部分的社會問題
(2) 他們認為光靠勤勞努力練武功或練身體還是沒用的,至少無法「成大事」
當然,還是有例外。例如古龍小說裡面某幾個角色,例如傅紅雪與阿飛,都是紮紮實實苦練功夫 N 年才到「江湖」走踏。只是,其實前提還是得先遇到名師調教。
不過,這兩群角色之間,終究是有些不同的:西方的超人們多數蒙面,或是隱姓埋名不欲人知。東方的「大俠」們,則是一成名之後,不是武林盟主、就是峨眉派掌門、武當派嫡系傳人、不然就是桃花島主、或襄陽城主將。這當中的不同,頗值得玩味。
我覺得,最大的差別,在於人的價值,尤其是一般人民的生命價值。
在中國的武俠小說中,除了英雄們以及他們的另一半之外,其他人的生死幾乎是無關緊要的:其他這些人的存在,都只為了大俠們倒茶奉水、或是下跪聽令、或是面露崇拜狀,因此,他們是可犧牲的 (expendable)。事實上,傳統的中國文化儘管充斥許多仁義道德的教條或啟示,但中國社會長久以來,一直到現在,都是以「我」(=「君子」)為中心的許多同心圓組合而成。同心圓的圓心之外,是跟自己有利益關係的人脈關係網絡,其他剩下的人,都是 小人,都是 expandable. 這當中,「君子」在過去指的是「王(君)之子」,也就是諸侯或貴族,「小人」其實指的是一般的平民百姓。雖然這兩個詞後來成為道德形容詞,但這當中「貴族、菁英」vs. 「一般平民」的懸殊階級差異,其實到現在還是存在的。
也因此,中國的大俠們必須獲得名位,因為他們本來就是「君之子」,是至高無上的菁英,是不能跟一般人民(小人)相提並論的。在武俠小說中,例如「倚天屠龍記」裡面張無忌大戰光明頂,多數的「俠」輩精英頂多帶傷,但其他死傷無數的明教五行旗的一堆凡夫俗子,其實並沒有多少讀者為他們趕到哀傷。
反過來看,美國的超人們,多數對名位都不熱衷,任務完成後,不管是戴上眼鏡、脫下蝙蝠裝、或恢復上工去送披薩,這些人存在於「我們」之間,而非高高在上。
同樣是要拯救世界,美國與中國的超能力者在階級的定位居然是如此的不同。
什麼時候,在台灣,我們會開始看到蒙面的「大俠」呢?
2 Comments »


東方一詞會不會太籠統,也包含日本嗎?文中舉的例子都是中國武俠小說啊。
中國文化以泱泱大國唯我獨尊,帝王、仕宦的思考模式似乎處處可見,凡事到了中國就會變成另一種樣式,連正義也不例外。
我覺得東方比較喜歡把人神格化,相信奇蹟和天神降臨,可以救蒼生於水火苦海之中。
而西方因為宗教關係,他們的真神只有一個,人不能僭越神的工作,因此把自己神格化其實是很厚黑的行為,所以才會有此差別?